"Rimini" meaning in All languages combined

See Rimini on Wiktionary

Proper name [język angielski]

  1. Rimini
    Sense id: pl-Rimini-en-name-8oLIvZXf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Proper name [język czeski]

  1. Rimini
    Sense id: pl-Rimini-cs-name-8oLIvZXf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: riminský [adjective]
Categories (other): Czeski (indeks)

Proper name [język francuski]

  1. Rimini
    Sense id: pl-Rimini-fr-name-8oLIvZXf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: riminien [adjective]
Categories (other): Francuski (indeks)

Proper name [język niemiecki]

Audio: De-Rimini.ogg
  1. Rimini
    Sense id: pl-Rimini-de-name-8oLIvZXf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Proper name [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-Rimini.wav
  1. miasto i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania
    Sense id: pl-Rimini-pl-name-dK4TUYoP Topics: geography
  2. włoska prowincja położona w regionie Emilia-Romania
    Sense id: pl-Rimini-pl-name-qPYjjBc2 Topics: administration, geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: rimiński [adjective] Translations: Rimini (angielski), Rimini (czeski), Rimini [neuter] (duński), Rimini [feminine] (francuski), Rímini (hiszpański), Rimini [neuter] (niemiecki), Римини (rosyjski), Rimini [masculine] (słoweński), Rimini [feminine] (włoski), Ariminum [neuter] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Proper name [język słoweński]

  1. Rimini
    Sense id: pl-Rimini-sl-name-8oLIvZXf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Riminijčan [noun, masculine], Riminijčanka [feminine], riminijski [adjective]

Proper name [język włoski]

Audio: It-Rimini.ogg
  1. Rimini
    Sense id: pl-Rimini-it-name-8oLIvZXf Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: riminese [noun, masculine], riminese [adjective]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. Rimini"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rimiński"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ],
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Mieczysław Galicki, Wspomnienia z 318 Dywizjonu Myśliwsko-Rozpoznawczego „Gdańskiego”, s. 201, Dom Wydawniczy Babicz, Harasimowicz i Spółka, 1996.",
          "text": "Z Faenzy do Rimini było 66 km, a my od Rimini drugie tyle przelecieliśmy i lotniska nie widać"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "ref": "red. Michał Konopczyński, Wojciech Tygielski, Rzeczpospolita – Europa : XVI-XVIII wiek: próba konfrontacji, s. 56, wyd. OPTIMA JG, 1999.",
          "roman": "…",
          "text": "Wygnawszy Sforzów z Pesaro, Malatestów z Rimini, a Manfreddich z Faenzy, stworzyli podwaliny władzy, której ideologicznym uzasadnieniem była pozycja papieża – głowy Kościoła, a zarazem przedstawiciela rodu i rzecznika jego interesów. Odniósłszy spektakularne sukcesy Borgiowie zwrócili się następnie przeciwko swoim dotychczasowym sprzymierzeńcom"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Witold Żdanowicz, Monte Cassino, Ankona, Bolonia: 1944-2004 : żołnierze 2 Korpusu Wojska Polskiego we Włoszech, s. 195, wyd. Śląsk, 2004.",
          "text": "8 Armia po ciężkich walkach i stratach, głównie Korpusu Kanadyjskiego, zdobyła wprawdzie ruiny Rimini, lecz zaraz za miastem, mniej więcej na linii Cezarowego Rubikonu, u wylotu doliny lombardzkiej front stanął, broniony przez niemieckie siły pancerne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania"
      ],
      "id": "pl-Rimini-pl-name-dK4TUYoP",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "włoska prowincja położona w regionie Emilia-Romania"
      ],
      "id": "pl-Rimini-pl-name-qPYjjBc2",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Rimini.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Rimini.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rímini"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ariminum"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Римини"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rimini"
    }
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "id": "pl-Rimini-en-name-8oLIvZXf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminský"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "id": "pl-Rimini-cs-name-8oLIvZXf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "id": "pl-Rimini-fr-name-8oLIvZXf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "id": "pl-Rimini-de-name-8oLIvZXf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Rimini.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Rimini.ogg/De-Rimini.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rimini.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Riminijčan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Riminijčanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminijski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "id": "pl-Rimini-sl-name-8oLIvZXf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "riminese"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "id": "pl-Rimini-it-name-8oLIvZXf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-Rimini.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/It-Rimini.ogg/It-Rimini.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Rimini.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rimini"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminský"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Rimini.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Rimini.ogg/De-Rimini.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rimini.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. Rimini"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rimiński"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ],
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Mieczysław Galicki, Wspomnienia z 318 Dywizjonu Myśliwsko-Rozpoznawczego „Gdańskiego”, s. 201, Dom Wydawniczy Babicz, Harasimowicz i Spółka, 1996.",
          "text": "Z Faenzy do Rimini było 66 km, a my od Rimini drugie tyle przelecieliśmy i lotniska nie widać"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "ref": "red. Michał Konopczyński, Wojciech Tygielski, Rzeczpospolita – Europa : XVI-XVIII wiek: próba konfrontacji, s. 56, wyd. OPTIMA JG, 1999.",
          "roman": "…",
          "text": "Wygnawszy Sforzów z Pesaro, Malatestów z Rimini, a Manfreddich z Faenzy, stworzyli podwaliny władzy, której ideologicznym uzasadnieniem była pozycja papieża – głowy Kościoła, a zarazem przedstawiciela rodu i rzecznika jego interesów. Odniósłszy spektakularne sukcesy Borgiowie zwrócili się następnie przeciwko swoim dotychczasowym sprzymierzeńcom"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Witold Żdanowicz, Monte Cassino, Ankona, Bolonia: 1944-2004 : żołnierze 2 Korpusu Wojska Polskiego we Włoszech, s. 195, wyd. Śląsk, 2004.",
          "text": "8 Armia po ciężkich walkach i stratach, głównie Korpusu Kanadyjskiego, zdobyła wprawdzie ruiny Rimini, lecz zaraz za miastem, mniej więcej na linii Cezarowego Rubikonu, u wylotu doliny lombardzkiej front stanął, broniony przez niemieckie siły pancerne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "włoska prowincja położona w regionie Emilia-Romania"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Rimini.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rimini.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Rimini.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rímini"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ariminum"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Римини"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rimini"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rimini"
    }
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Riminijčan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Riminijčanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminijski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rimini"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "riminese"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "riminese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rimini"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-Rimini.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/It-Rimini.ogg/It-Rimini.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Rimini.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rimini"
}

Download raw JSONL data for Rimini meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.